Foto Jochen Quast

noch bis 9. März 2017

nach Franz Kafka
Stückfassung von Stephan Teuwissen
Regie Mélanie Huber
Musik Martin von Allmen

Mélanie Huber ist es wichtig, nicht nur den intellektuellen Inhalt von Kafkas verwirrendem Werk zu transportieren, sondern den Worten auch körperlich, in Choreografien, Ausdruck zu geben. Die Schauspieler werden also viel in Bewegung sein, auch Slapstick zeigen.

„Der Prozess“ kommt in Regensburg mit Musik auf die Bühne. Martin van Allmen hat ein Faible für Experimente mit neuartigen Klängen. Der Berner webt den Klangraum für Josef K. und seine Gefährten. Er steckt sogar akustische Zeitfenster ab, inklusive Autolärm, rhythmischem Klopfen und einem Hund, der irgendwo bellt. Und er liefert, nach Texten von Kafka, Kinderklagelieder zu, die den Gefühlen Luft verschaffen.
– Mittelbayrische